집의 다섯 번째 모퉁이: 어디에 있나요?
집 구석구석과 관련된 러시아 사람들의 많은 표시, 속담 및 말이 있습니다. 여기에는 자신만의 코너를 찾으려는 욕구와 집에서 다섯 번째 코너를 찾는 것에 대한 일반적인 문구 메시지가 포함됩니다. 이 개념이 어디에서 왔고 이곳이 어디에 있는지 알아 보겠습니다.
집의 다섯 번째 모퉁이는 어디에 있습니까?
물론 벽이 4개 있는 고전적인 집에는 다섯 번째 모퉁이가 있을 수 없습니다. 특정 순간에이 문구가 직접적이지 않고 우화적인 의미를 지닌 연설에 등장한 것입니다. 그러나이 어구 단위에 대한 명확한 해석은 없습니다. 가장 대중적인 해석은 이 단어를 "빈" 활동의 개념과 동일시하는 것입니다. 예전에는 종종 게으른 사람과 게으른 사람에게 이 말을 했는데, 그의 게으름을 존재하지 않는 곳을 찾는 것에 비유했습니다. 즉, 이 문구는 문자 그대로 "말도 안 되는 짓이나 장난을 그만 두세요"로 번역될 수 있습니다. 이제 자주 사용되는 나머지 설명을 살펴보겠습니다.
다양한 버전
이 문구는 위협적인 맥락에서 사용될 때 다른 의미를 갖습니다. 이는 상대가 신체적 손상을 입어 무력화될 수 있다는 위협을 의미합니다. 일부 전문가에 따르면, “다섯 번째 모퉁이”는 일시적이고 환상적인 성격 때문에 이러한 정의를 받았습니다.
주목! 때때로 이것은 떠나고 시야에서 사라지라는 요청과 함께 자신의 행동이 용납되지 않는다는 경고입니다.
이 문구는 범죄 환경에서 완전히 다른 의미를 갖습니다.범죄 문화 지지자들 사이에서 다섯 번째 모퉁이는 법 집행 기관의 관심을 피하고 격동의 시기를 기다릴 수 있는 조용하고 차분한 장소를 의미합니다.
그러므로 이 말을 듣고 나면 집에서 다섯 번째 구석을 찾아서는 안 됩니다. 상대방과의 대화를 중단하십시오. 결국, 그들이 말했듯이, 싸움을 끝내는 사람은 더 똑똑한 사람입니다. 그리고 위대하고 강력한 러시아어에는 똑같이 흥미롭고 신비하며 이해하기 어려운 문구가 더 많이 있습니다. 그러나 그것은 또 다른 이야기입니다.
하지만 집에 벽이 5개 있다면 모서리가 6개인가요, 아니면 8개인가요?