와인 잔과 잔의 차이점은 무엇입니까?

세계에서 가장 풍부한 언어 중 하나인 러시아어는 많은 외국어를 흡수했습니다. 그 중에는 유리잔과 와인잔도 빌린 것입니다. 일상생활에서 우리는 종종 동의어로 사용합니다. 하지만 이것이 정말 그렇습니까? 그것을 알아 봅시다.

와인 잔과 잔 - 차이점은 무엇입니까?

이 질문에 답하기 위해 공식 출처를 살펴보겠습니다.

단어의 의미(해석)

안에 설명 사전 V.I. 달리아, 19세기 60년대에 처음 출판된 책에는 '유리'가 존재합니다. 이는 "다른 유형의 잔: 크거나 높거나 줄기가 있는 잔... 큰 잔 또는 키가 큰 잔... 스파클링 와인용"으로 정의됩니다. 와인 잔에 대해서는 한마디도하지 않습니다.

안에 설명 사전 S.I. 오제고바1949년 초판이 출판된 , 글라스(Glass)는 큰 잔 형태의 포도주를 담는 그릇을 의미한다. 잔을 들어 올리는 것은 누군가 또는 무언가를 건배하는 것을 의미합니다. 와인잔에 대한 언급도 있습니다. 높은 줄기에 달린 잔으로 묘사됩니다. "크리스탈 와인 잔"과 "샴페인 플루트"라는 확립된 표현도 그 예입니다.

이 정보만으로는 명확한 결론을 내리기가 어려우므로 좀 더 자세히 살펴보겠습니다.

어원 (원산지)

단어의 역사와 기원은 언어학의 특별한 분야인 어원학에 의해 연구됩니다. 연구 결과 얻은 데이터는 어원 사전과 외국어 사전에 포함되어 있습니다. 언어학자들은 "유리"라는 개념을 다음과 연관시킵니다.

  • 이탈리아 보카 - 입과 보칼 - 머그잔, 맥주 머그, 주전자, 입용;
  • 프랑스어 bocal - 항아리, 주전자, 병, 병.

일부 소식통에 따르면 이 단어에는 그리스어 또는 라틴어 뿌리가 있습니다. 어쨌든 넓은 의미로는 '줄기가 있는 마시는 그릇'이라는 뜻이다.

와인잔 러시아어 외국어 사전 '와인잔'이라는 뜻이다. 하지만 N. M. Shansky의 어원 사전 자세한 내용이 있습니다. 그들에 따르면, '와인잔'이라는 단어는 19세기 말 프랑스어에서 차용된 것입니다. 푸제르(Fougères)는 19세기 말과 20세기 초에 푸제르 유리 생산이 시작된 도시의 이름입니다. 그래서 V.I.의 사전에는 이때까지 이미 출판된 Dahl에는 그에 대한 언급이 없습니다.

결론 및 가정

위의 내용을 모두 요약하면 다음과 같습니다.

  1. 글라스는 줄기가 있는 마시는 용기의 총칭이다.
  2. 푸제르(Fugere)는 샴페인과 같은 스파클링 와인을 위해 설계된 잔의 일종입니다.

그러나 요즘 젊은이들이 말하고 싶어하는 것처럼 이것은 정확하지 않습니다. 우리가 볼 수 있듯이 데이터는 매우 대략적이며 질문에 대한 명확한 답을 제공하지 않습니다.

예를 들어, 이에 대한 나만의 버전이 있습니다. 아마도 옛날 옛적에 러시아 상인 중 한 명이 Fougeres시에서 안경을 가져 왔을 것입니다. 관심을 끌고 매출을 늘리기 위해, 아니면 프랑스어 문제로 인해 원래 이름을 그대로 두었을 수도 있습니다. 그리고 그것은 “사람들에게”로 갔다. 그러나 이것은 단지 추측일 뿐이다.

유리잔인가, 와인잔인가? 올바르게 말하는 방법에 초점을 맞춰야 할까요? 이 특별한 경우에는 실제로 중요하지 않습니다. 러시아 문학을 대표하는 학식있는 사람들이 공통된 의견에 이르지 못했다면, 단순한 필사자 인 우리가 이것에 대해 "두뇌"해야 할 이유는 무엇입니까? 샴페인을 잔에 따르고, 가족과 친구들의 건강을 위해 잔을 높이 들고, 행복하세요.

의견 및 피드백:

유리잔과 와인잔은 그릇의 높이와 너비의 비율이 다릅니다.

작가
타냐 이바노바

타티아나, 당신 말이 맞는 것 같아요! 왜냐하면 "유리"는 "입, 목"이라는 넓은 용기가 아닙니다. 유리잔은 "특정" 음료를 마시는 데 편리합니다. 그리고 넓은 그릇의 이름인 "와인 글라스"는 ​​"pujera" = 치마라는 단어에서 유래되었습니다. 목이 치마처럼 넓어졌습니다. 이 넓은 "와인 잔" 용기는 칵테일과 다양한 고급 음료를 위해 설계되었습니다. 다양한 고귀한 음료 본연의 향과 맛을 즐길 수 있도록. 이 음료를 작은 모금으로 천천히 섭취하십시오.

작가
알렉산더

같이 맛있는 음료 마시자, 알렉산더?

작가
타타나

아니면 GLASS라는 단어가 어떤 언어에서 어떻게든 번역되었을 수도 있나요?

작가
보리스

하지만 제 생각에는 음료의 매력은 유리 제품의 이름에 크게 좌우되지 않습니다.

작가
알렉산더

맛보는 사람이 나에게 가르쳐주었습니다. 유리 잔은 줄기가 똑 바르거나 윗부분이 좁아지는 용기이고, 와인 잔은 줄기가 있지만 윗부분이 넓어지는 용기입니다. 스파클링 음료의 경우 상단 부분이 팽창하면서 거품이 매우 빠르게 상승하지 않는 경우 모양이 중요합니다.

작가
마리나 K.

아무것도 아님! 그리고 유리에서도! 부을 것이 있고 좋은 친구가 있었다면.

작가
Zhmykhov 안드레이

세탁기

진공청소기

커피 메이커